Sein von klaren Konturen geprägtes Design vermittelt schon auf den ersten Blick die Vielseitigkeit des Agila. Andererseits weckt das Styling auch Emotionen. Der Opel-typische Kühlergrill und die großen Scheinwerfer in Klarglasoptik geben dem Agila ein freundliches Gesicht mit pfiffiger Ausstrahlung. In den keilförmigen Rücklichtern sorgen runde Leuchtsegmente für einen reizvollen Kontrast. Die bis in die Stoßfänger-Ebene hinabreichende Heckklappe lässt eindeutig die praktische Ausrichtung des geräumigen Multitalents erkennen.

Trotz der kompakten Abmessungen (3,54 Meter Länge, 2,36 Meter Radstand, 1,66 Meter Höhe) überzeugt der Agila mit einem großzügigen Platzangebot. Die erhöhte Anordnung der Sitze erleichtert Ein- und Ausstieg und sorgt zusammen mit den großzügigen Glasflächen für gute Rundumsicht. Das gilt auch für die Fondpassagiere, da die Rückbank sieben Zentimeter über dem Niveau der Vordersitze positioniert ist. Die Rücksitzlehne des Microvans ist im Verhältnis 60:40 geteilt umlegbar. Wird die Frachtkapazität voll genutzt, wächst das Fassungsvermögen von 240 bis auf 1.250 Liter. Per umklappbarer Beifahrerrückenlehne (optional) können Gegenstände bis 2,10 Meter Länge durchgeladen werden.

Neben seinem großzügigen Platzangebot zeichnet sich der Agila auch durch eine hohe Bedienfreundlichkeit aus. Zu dieser trägt die serienmäßige Servolenkung ebenso bei wie die übersichtliche und ergonomische Anordnung der Schalter und Hebel.