Auf den ersten Blick erscheinen die Peugeot-Modelle 307 SW und 307 Break wie Zwillinge – mit 4,43 Meter sind sie gleich lang, mit 1,54 Meter gleich hoch und mit 1,76 Meter gleich breit. Der Unterschied liegt im Detail: Während der 307 Break dem Konzept eines klassischen Kombis mit fünf Sitzplätzen und einer geteilt umklappbaren Rückbank entspricht, wartet der 307 SW mit zahlreichen Besonderheiten auf. Dazu gehört das 1,33 Quadratmeter große serienmäßige Panorama-Glasdach ebenso wie das variable Sitzkonzept mit fünf verschiebbaren Einzelsitzen und der Option, zwei weitere Sitze in der dritten Reihe zu platzieren.

Beim Motorenangebot der beiden Zwillinge besteht wiederum teilweise Übereinstimmung, wobei sowohl für den 307 Break als auch für den 307 SW jeweils vier Motorversionen zur Auswahl stehen – allerdings mit unterschiedlicher Leistungsbreite.